地道伦敦腔呢?凯恩冰浴短视频走红,口音被调侃不像英国人
北京时间6月18日,拜仁在社交媒体上晒出了一段哈里-凯恩泡冰浴的短视频。然而这段仅13秒的视频却意外走红社交媒体,许多球迷纷纷调侃哈里-凯恩讲英语时的“德国腔”。
这位英格兰前锋在拜仁慕尼黑10-0狂胜奥克兰城之前接受了这段采访。采访画面中,凯恩站在冰浴桶中,神态放松自如。当被问及冰浴的感受时,凯恩吐字清晰,用富有德国腔调的口音说道:“我觉得在夏天泡冰浴很舒服,现在真的太热了,冰浴能让我神清气爽。但在冬天(泡冰浴)就很难熬了。”
这段采访迅速在社交媒体上走红,足以让凯恩被归类为那些在海外改变口音的英国球员和教练之一,比如此前在多特蒙德的桑乔和在拜仁的戴尔,如今执教牙买加国家队的英国主帅史蒂夫-麦克拉伦。凯恩此前曾透露,他每周都会上两节德语课,但他一直不太愿意公开展示自己的学习成果。

“果然,哈里-凯恩完全学会了那种‘海外英国腔’。当史蒂夫-麦克拉伦听到这种语调,他也一定会感到骄傲的。”一位球迷在社交媒体上写道。
“Sssshhhhhteeeeeve”另一位球迷用麦克拉伦的经典口音梗调侃了凯恩。
在调侃声之外,也有不少网友在社交媒体上为凯恩辩护。有网友表示:“人们可能会嘲笑凯恩的发音,但当你住在国外时,你会习惯放慢说英语的速度,同时使用一些外国人更容易理解的表达方式。因为即便是流利的母语者,在听到当地人飙方言时也可能会听不明白。”
另一位网友写道:“对于移居海外的人来说,这是非常自然的现象。我曾在加利福尼亚生活了十年,我的口音真的改变了很多!回到英国后,我仍然会用美式单词,但发音略有不同。对凯恩来说,放慢语速以帮助别人理解,是一件很自然的事情。”
去年,英格兰后卫戴尔在加盟拜仁后用德国腔讲英语也遭到了许多网友的调侃与嘲笑,但英格兰中场安热尔-戈梅斯迅速在社交媒体上为他辩护:“你们试试在法国用索尔福德口音说英语,看看有几个人能听懂?你必须努力适应环境,让别人能听懂你说的话,特别是当他们跟你不用一种语言时。”
相关资讯
- 阿克:赖因德斯适应得很好表现也很出色;我现在身体状态良好
- 莫雷托:阿森纳与帕尔特伊续约陷入僵局,球员留队可能性渺茫
- 斯基拉:利兹联正与莱切就克尔斯托维奇 谈判
- 小维阿:普利希奇的情况很不幸,但质疑他对球队的爱有点疯狂
- 纪事报:纽卡有意拉什福德;曼联希望球员转会但纽卡只想租借
- 内部人士:热刺对库杜斯提出试探报价,但西汉姆想掀起竞价战
- 英媒:哲凯赖什向家人和朋友,预计自己将加盟阿森纳
- 每体:威廉斯宁愿赚得比在毕尔巴鄂或拜仁更低,他也要去巴萨
- TA:英超现在没安排节礼日比赛是因为赛程调整与转播限制
- 跟队记者:乔林顿和吉马良斯今夏都不会加盟沙特俱乐部
- 队报:尼斯为盖桑标价4000万欧,球员对费内巴切不感兴趣
- 莫雷托:国米对博尼报2200万欧+浮动,帕尔马要2500万欧固定
- 踢球者德甲门将评级:古拉西奇、科贝尔洲际级,诺伊尔国脚级
- 德天空:布鲁日敲定汉堡中场赖斯,转会费约700万欧
- PFA年度最佳年轻球员6人候选:德拉普、赫伊森、斯凯利在列
- PFA年度最佳年轻球员6人候选:德拉普、赫伊森、斯凯利在列
- 曼城在上赛季9场比赛中涉及延迟开球,总计被罚108万镑
- 英媒:纽卡考虑将波普纳入特拉福德交易;利兹联有意签下波普
- 地道伦敦腔呢?凯恩冰浴短视频走红,口音被调侃不像英国人
- 泰晤士:利物浦有意水晶宫中卫格伊,对夸安萨估价约4000万镑